III Taller de la Bioinformática

Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia"
Av. Angel Gallardo 470 - Buenos Aires

Salón de Actos

Martes - 12 de octubre de 2004 - 10 a 19 hs.

Programa

09:30-10:00 hs. Arribo y acreditación de los participantes
10:00-10:30 hs. Palabras de bienvenida (Dr. Edgardo Romero, Director del MACN, y Lic. M.Sc. Javier Beltrán, Coordinador del Proyecto Red Nacional de Colecciones Biológicas – conjuntos de datos piloto y fondo semilla para gatillar la distribución electrónica de información de biodiversidad en la Argentina).
10:30-11:00 hs. Presentación de los participantes (moderación Javier Beltrán y Lic. Alejandro Tablado, Curador General del MACN)
11:00-11:30 hs. Intervalo
11:30-12:00 hs. El Proyecto GBIF como precursor de una Red Nacional de proveedores de información de biodiversidad (Javier Beltrán) Bajar presentación (archivo PDF de 382 Kb)
12:00-13:00 hs. Estándares para el intercambio de información de biodiversidad: aspectos sobresalientes (M.Sc. María Auxiliadora Mora, Administradora de Bases de Datos del INBio) Bajar presentación (archivo Power Point de 243Kb)
13:00-14:00 hs. Almuerzo en el MACN
14:00-16:00 hs. Registro de bases de datos por medio del DiGIR: avance logrado por las instituciones piloto en el marco del Proyecto GBIF
14:00-14:20 hs. Dr Hugo Ramón, Consorcio Museo de La Plata y Universidad de Informática de La Plata (desarrollo de base de datos propia)
14:20-14:40 hs. Lic. María Fernanda Golobisky, Universidad Nacional del Nordeste (uso de Biotica) Bajar presentación (archivo PDF de 125 Kb)
14:40-15:00 hs. Lic. Alejandro Tablado (MACN) e Ing. Marta Caldentey (Secretaría de Ciencia y Tecnología (uso de Biotica en ambiente Linux) Bajar presentación (archivo PDF de 209Kb)
15:00-15:20 hs. Dr. Renato Mazzanti, Centro Nacional Patagónico (primera base registrada con el DiGIR) Bajar presentación (archivo PDF de 300 Kb)
15:20-15:40 hs. Lic. Daniel Debandi, Instituto Argentino de Investigación de las Zonas Áridas (base de datos propia) Bajar presentación (archivo PDF de 105 Kb)
15:40-16:00 hs. Ing. Federico de Zavalía, Fundación Miguel Lillo (base de datos Access)
16:00-16:30 hs. Intervalo
16:30-17:30 hs. Conformación de una Red Nacional de Información de Biodiversidad: integración de otras bases de datos. Componente SIB de la Administración de Parques Nacionales (Prof. Martín Izquierdo, APN) Bajar presentación (archivo PDF de 288 Kb)
17:30-18:30 hs.
Conclusiones y recomendaciones generales (Moderado por María Auxiliadora Mora y Javier Beltrán)
18:30-19:30 hs. Vino de camaradería
19:00 hs.
Traslado al Salón Audiovisual de Planta Baja para asistir al homenaje que se le va a brindar al Dr. José María Gallardo, ex Director del MACN, a diez años de su fallecimiento.
Desarrollo

Participaron 33 personas en representación de 13 instituciones científico-técnicas (museos, herbarios y otros organismos) de todo el país. La lista de asistentes incluyó informáticos, jefes de colección y curadores que actualmente trabajan en la informatización de registros biológicos (ver tabla más abajo). El objetivo del taller fue revisar el progreso alcanzado en la captura electrónica de los registros comprometidos con el GBIF, en el marco del Proyecto "RNCB: conjuntos de datos piloto y fondo semilla para gatillar la diseminación electrónica de información de biodiversidad en la Argentina".

La Administración de Parques Nacionales (APN), a través del Componente B "Sistema de Información de Biodiversidad (SIB)" del Proyecto GEF/BIRF "Conservación de la Biodiversidad", aportó los fondos para la participación de María Auxiliadora Mora, Administradora de Bases de Datos del Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica (INBio) e integrante del Comité de Nodos del GBIF. María presentó una ponencia sobre estándares para el intercambio de información de biodiversidad y facilitó la discusión relativa al proceso de registro en la Red del GBIF de las bases de datos resultantes del proyecto.

En el taller también participaron los representantes de los Nodos regionales del SIB de la APN (Patagonia, Centro, NOA, NEA y Casa Central), y ésto permitió ampliar el ámbito de análisis y discusión acerca de la interoperabilidad de bases de datos y el intercambio de información a una institución que posee un importante volumen de datos de biodiversidad, y que aún no pertenece a la red de organismos que constituyen la RNCB.

Luego de las palabras de bienvenida y las consideraciones iniciales brindadas por el Director del MACN, Dr. Edgardo Romero, Javier Beltrán repasó la marcha del Proyecto GBIF desde los comienzos en agosto de 2003. La presentación incluyó consideraciones acerca de lo que resta hacer para completar el proyecto y cumplir el compromiso de poner a disposición de la Red GBIF al menos 220K datos antes de fines de 2004. También resaltó la conveniencia de fomentar la cooperación entre la RNCB y otras instituciones nacionales con el fin de establecer un Sistema Nacional de Información de Biodiversidad que sea útil para todos los proveedores y usuarios de datos que se encuentran repartidos por el país.

Seguidamente, María Mora brindó la charla sobre estándares: qué son, para qué sirven y por qué es importante que las instituciones los utilicen y promuevan. La ponencia fue muy clara y las conclusiones principales fueron que los estándares propuestos por el GBIF (el Esquema Darwin Core2 y el Protocolo DiGIR) tienen una utilidad que supera al marco de la iniciativa (sirve para el intercambio de datos en el sentido más amplio posible) y no se necesita un esfuerzo significativo para adoptarlos.

Después del almuerzo, casi todas las instituciones que recibieron fondos del Proyecto GBIF describieron el estado de situación de cada una en cuanto a la informatización de los 22.000 datos comprometidos y el registro de las bases resultantes. La conclusión más destacada fue que ya se ha informatizado el volumen de datos originalmente comprometidos con el GBIF y sólo resta proceder al registro de las bases. El proceso no es complejo, aunque requiere sistematización: para ello, fue esclarecedora la presentación de Renato Mazzanti, del CENPAT, quien consiguió adaptar las bases compiladas por el equipo liderado por Atila Gostonyi para que cumplan los requisitos formulados por el GBIF.

Al término de las presentaciones institucionales, Daniel Somma describió las características sobresalientes del SIB de la APN, en el marco de un proceso de cooperación creciente entre Parques, las instituciones de la Red y otros proveedores de datos repartidos a lo largo del país. El fin último es establecer un mecanismo de apoyo a la toma de decisiones relacionadas con la biodiversidad que se nutra del aporte de los integrantes de una verdadera red federada de proveedores de información. La charla sirvió para revisar la situación de la APN como proveedor de datos e identificar las áreas en las que la cooperación puede producir resultados más positivos.

La última hora se utilizó para delinear las recomendaciones generales del taller.

A todos quienes participaron, muchas gracias por brindar su tiempo y experiencia.

Javier Beltrán



Participantes

NOMBRE INSTITUCION EMAIL
Barrada de Zavalía, F. Lillo atlass@arnet.com.ar
Beltran, Javier MACN jabeltran@ciudad.com.ar
Caldentey, Marta SECYT mcaldentey@correo.secyt.gov.ar
Campos, Mariana Parques Nacionales
Casertano, Sergio Museo Mar del Plata casertanoameri@yahoo.com.ar
Ciarmiello, Diego Parques Nacionales dciarmiello@apn.gov.ar
Clayton, Sonia Parques Nacionales sclayton@apn.gov.ar
Coradeghini, Andrea MACN coradeghini@macn.gov.ar
Costilla, Marcos Parques Nacionales mcostilla@apn.gov.ar
Cuezzo, Fabiana INSUE Tucumán fcuezzo@csnat.unt.edu.ar
Debandi, Guillermo IADIZA gdebandi@lab.cricyt.edu.ar
Golobisky, Ma. Fernanda UNNE mfgolo@hotmail.com
Gosztonyi, Atila CENPAT goszto@cenpat.edu.ar
Guerra, Ricardo Parques Nacionales rguerra@apn.gov.ar
Iglesias, Gustavo Parques Nacionales giglesias@apn.gov.ar
Izquierdo, Martìn Parques Nacionales mizquierdo@apn.gov.ar
Julianello, Alberto Museo de La Plata
Junquera, Julia Parques Nacionales jjunquera@apn.gov.ar
Longobucco,Mónica MACN mlongobucco@macn.gov.ar
Lovera, Claudia U.N.Nordeste claudia_lovera@hotmail.com
Mazzanti, Renato CENPAT rmazantti@cenpat.edu.ar
Mora, María Auxiliadora INBio mmora@inbio.ac.cr
Natale, Evangelina Parques Nacionales enatale@apn.gov.ar
Plos, Anabela UNLP anitenn2@yahoo.com.ar
Ramírez, Martín MACN mramirez@macn.gov.ar
Ramón, Hugo Museo La Plata hramon@lidi.info.unlp.edu.ar
Rodriguez, Daniel Instituto Darwinion drodriguez@darwin.edu.ar
Romero, Edgardo MACN director@macn.gov.ar
Scioscia, Cristina MACN scioscia@macn.gov.ar
Somma, Daniel Parques Nacionales djsomma@yahoo.com.ar
Soria, Rubén CRICYT
Srur, Malena Parques Nacionales msrur@apn.gov.ar
Tablado, Alejandro MACN tablado@macn.gov.ar

Fecha de actualización: 26/10/2004

Inicio